Четверг, 23.11.2017, 04:53

Вход
Welcome!
Мини-чат
Календарь
«  Август 2010  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
На сайте
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Опросы
Как вам сайт?
Всего ответов: 128
Статистика
Top TV-series sites
Наша кнопка
Corazon Rebelde

Главная » 2010 » Август » 10 » Бернабе Фернандес переживает американскую мечту
19:54
Бернабе Фернандес переживает американскую мечту
«Я не хочу быть персонажем, хочу быть самим собой»


Бернабе Фернандес (Мадрид, 1981) интерпретирует для EstaNocheGay.com молодого американца, который стремится к американской мечте – добиться успеха в музыке, а пока он работает официантом в закусочной.

Ты пережил когда-нибудь твою американскую мечту?
- Я пережил сезон в Аргентине, хотя я не знаю, возможно ли назвать его «американская жизнь».
Ты воплотил свою американскую мечту в жизнь или твой способ жить - другой?
- У меня есть мои личные мечты. Я воплотил многие из них и к счастью большинство из них ещё предстоит реализовать. Так или иначе, мои цели более сориентированы на меня, на вещи, такие как уметь пользоваться любой ситуацией, иметь небьющийся оптимизм или эмоциональное равновесие. Мои мечты идут скорее в этом направлении, потому что любая вещь, которой я достигал бы без внутреннего роста, в конце концов, не заслуживает затраченного времени.



Каково было играть гея, тем более это была твоя первая роль на телевидении в Испании?
- Это было очень интересно. Мне было 19 лет, и когда они предложили мне это, я немножко испугался. Это был самый благотворный опыт, который у меня был. Я помню персонаж Rubén с любовью.
10 лет назад, были семьи, которые не показывали детям «Al Salir de clase», потому что в нем была показана гомосексуальная история. Сейчас всё изменилось, на телевидении стало больше персонажей – геев.
Сейчас, еще раз, ты ломаешь стереотипы, интерпретируя гомосексуального тореадора. Ты думаешь, что реальность преодолевает вымысел?
- Конечно, есть много тореадоров, которые геи. И футболисты. Многие люди не могут говорить об этом, к несчастью. Я думаю, что большинству людей, если бы они говорили о своей ориентации, было бы трудно заниматься любимым делом.
Поэтому я думаю, что Marcial – мой персонаж в Aída - заставит задуматься людей. Потому что, хоть и, кажется, что мы продвинулись, но на самом деле ещё многое предстоит.



Интересно работать в «Aída»?
- Это весело. Актеры и режиссеры наслаждаются работой, которую они делают. Работать в комедийном шоу с публикой - уникальный опыт. Это смесь театра и телевидения. Делается итальянский стол (чтение), потом записываются испытания, а в последний день с публикой и повторяют сцены как максимум два или три раза.
Перед «Aída» мы не видели тебя на телевидении, но ты работал на подмостках, ты оставишь театр?
- Нет, я буду работать в этих двух сферах. Также мне хотелось бы играть в кино.
В этой профессии, если ты не выходишь в телевидении, ты не существуешь?
- Я не прекращал работать на телевидение, но, да, правда, что после «Al Salir de clase», у меня не было персонажа, который бы был популярен у публики. Но в это время, я играл персонажа в сериале «Центральная Больница», я сделал два похожих персонажа, один в аргентинском сериале «Душа Пирата», который также был показан в Испании и на канале Дисней в «Cosas de la vida»



Кризис также прибыл и в искусство?
- Да, тем более в театр. Перестали финансироваться многие театральные постановки. И стало меньше преставлений.
Лучше и худшее в твоей профессии …
- Лучшее состоит в том, чтобы действовать. Стоит тебе противостоять страхам, показывать мир, с которым у тебя конфликт. Но также делать то, чтобы ты не смог себе позволить в реальной жизни.
Худшее, я думаю… Есть вид пристрастия к тому, чтобы превращать актера в персонажа.
Это произошло со мной после «Médico de Familia», мой представитель хотел, чтобы это был новый испанский Габино Диего, позже после «Al Salir de clase» они давали мне роли только чувствительных парней и плакс, после «El enemigo de la clase» они давали мне роли сутенера в течение нескольких лет. И сейчас посмотрим, что будет с Marcial … - это то, что немного смущает меня в моей профессии.
 


Подробнее о Бернабе Фернандесе:
Помещение: Парикмахерская моей матери, где я провел все детство.
Ресторан: Любой испанский ресторан.
Город: Рим
Напиток: Красное вино
Цвет: Зеленый
Вы определяете себя, как: Как человек, который не определен
Я никогда не говорю ... «Я никогда не буду делать ту или иную вещь»
Я всегда ... Согласен с тем, что я делаю.


Перевод:Mapgysha
Просмотров: 905 | Добавил: Mapgysha | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 2
2 Mapgysha   (13.08.2010 20:10)
Он снимался в "Душе Пирата" играл Иньяки-брата Марилин(Эльза Пинилья).

1 Summer   (13.08.2010 14:44)
a kto on???

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]